Um menino de quatro anos luta para lidar com a chegada de uma irmã mais nova.
Um jardim misterioso no quintal da casa do menino torna-se um portal que lhe permite viajar no tempo até à altura em que a sua própria mãe era pequena e o avô um jovem.
Essas aventuras repletas de fantasia permitem que a criança mude a sua forma de ver e ajudam-no a preencher o papel de irmão mais velho.
Vozes: Moka Kamishiraishi, Haru Kuroki, Gen Hoshino, Kumiko Aso, Koji Yakusho, Yoshiko Miyazaki, Mitsuo Yoshihara, Masaharu Fukuyama
