As 20 traduções mais bizarras de títulos de filmes no Brasil

Máfia
Tabela de Conteúdo

Título Original:We’re the Millers

Título no Brasil: Família do Bagulho

Os brasileiros usam a palavra bagulho para quase tudo. Então os tradutores devem ter ficado bem felizes com a oportunidade de traduzir o título de uma comédia que envolve drogas e pondo bagulho no título.

O que achaste? Segue-nos @cinema_planet no Instagram ou no @cinemaplanetpt Twitter.

Partilha este artigo:
Translate »